『ヒンメルのとりきち横丁訪問記♪♪』

♪とりきち横丁スタッフではこんなスタッフたちが働いています!Vol.1〜ようこさん編〜♪

突然ですが、横丁スタッフブログをご覧の皆さん!
この度、とりきち横丁広報大使に選ばれました
ヒンメル”です(◔⊖◔)つ

image-3.jpg

このスタッフブログでベルリン探検記を始めて早10ヶ月

こうしてとりきちさん広報大使に任命していただき、本当に今までベルリンの街を巡ってきた甲斐がありましたっヽ(・∀・ )ノヤッター★

image-7.jpg

ドイツの”とりきち横丁”を日本にいる皆さんにより身近に感じていただくべく、これからはとりきちさんがドイツで見つけた新しいシードやグッズをいち早くコチラのブログで紹介したり、横丁スタッフの皆さんともっと触れ合ったり、ドイツならではの鳥さん事情をお伝えできるように頑張って行きたいと思いますよ〜♪皆さんどうぞよろしくねぇ(◔⊖◔)♪

勿論これからもベルリンの町を巡る探検記も続けますのでそちらもよろしくねっ(^o-)-☆

さて…今日から始めるヒンメルプロジェクト第一弾は、
”とりきち横丁スタッフ突撃インタビュー”
お送りいたしますっ!!

image-4.jpg

とりきち横丁でお買い物をして下さっているお客様と横丁スタッフは繋がっています。

お買い物をしてくださったお客様一人一人へ確認メールのやり取りをするスタッフ、
そして、お客様それぞれのお荷物に合わせて梱包をするスタッフ、


直接顔は見えなくても、スタッフ一同、心をこめてお客様の荷物を作っています。
ドイツからの荷物が無事届いて、喜んでくれているお客様と愛鳥さんの姿を想像しながら…(*^_^*)

皆さんにより横丁スタッフを身近に感じていただけるよう、ヒンメルがスタッフの皆さん全員にインタビューしてきましたよっ★☆

image-9.jpg

第一回目は、スタッフの”ようこ”さんからいきますよっ♪

unnamed-2のコピー

”ようこ”さんのお顔は、お客様のご想像にお任せします♪

横丁でお買い物をしてくださった方は、”ようこ”さんと聞くと、ピンと来るのではないでしょうかっ!?
ようこさんは横丁でお買い物してくださったお客様全員とメールのやり取りをしているので、”どんな人なのかな…”と感じている方もいらっしゃるのでは!?

さっそくようこさんにインタビューしてみましたっ(◔⊖◔)♪♪

ーとりきち横丁で働き始めて早11ヶ月、とりきち横丁での業務で楽しい所、面白い所、大変な所…etc、率直な感想を聞かせてください!

とりきちさんを始め、スタッフの皆様との日々の会話が、本当に楽しいです。
日本津々浦々からベルリンに流れ着いた(!)メンバーですから、
各自のお里言葉があって、例えば今日は、ユキモさんとの会話の中で
『ひこずる』という動詞が登場。
私はあっさり理解できましたが、ヒンメルちゃん、
西日本出身者じゃないと、ちょっと分かり辛いですよね?
母語は皆同じなのに、そういう発見があるのが面白い。
それから、私は毎日お客様とメールでやり取りをしていますが、
文面から、お客様の性格が何となく伝わってくるんです。
そこを踏まえて、どういう方法で情報を伝えたら
お客様の満足度が高まるか、
横丁でお買い物をしてよかったなと思ってもらえるか、
工夫のし所ですね。大変でもあり、だからこそ面白くもあり。』


ーとりきち横丁の商品の中でオススメは何ですか??

『何といっても、『マチコとハルキ』です!
色がキッチュで、ちょっと渋味もあり、もう脱帽の可愛らしさです。
一目見て、絶対自分でも買うと決めました。
(で、今は自宅の本棚に2羽います)
あと、フォニオパデイは発売直後から大好評なのでオススメ。』


ー鳥さんについてとりきち横丁で働き始めて初めて知った発見はありましたか?

『横丁オフィスに住むカナリアモーリッツ翁の鳴き声が
あんまり大きいのでびっくりしました。
身体はあんなに小さいのに…。』


ーもし自分が鳥さんを飼うとしたらどの種類の鳥さんを飼ってみたいですか?またその理由は?

『鳥さんが『空を飛ぶ姿』に強い憧れの気持を持っているので、
家の中で一緒に過ごすよりも、野鳥さんが来てくれるコーナーを
自宅のベランダや庭に作って自由な感じで触れ合うことができたらな、と思っています。
今もベランダに雀さんクロウタドリさんが来てくれています。
驚かさないようにそっと見つめて、楽しんでいます。』


ーちなみに自分が動物だとしたら、何の動物だと思いますか?その理由は?

『この質問って、本当に難しいですよ、ヒンメルさん!
泳ぐのが好きだし、魚も大好物だから、イルカかな。
でも絶対的に方向音痴なので、例えたイルカに失礼かも。』


ーようこさんから見た“素顔のとりきちさん”はズバリどんな方ですか?

『それはズバリ、
『しなやかに絶妙にバランスの取れた女性』
情に厚く涙もろい面、頼れる母性、新進気鋭のビジネス精神、
それから、ちょっと抜けたところもあり。
『昨日お風呂に入っていて思い付いたんだけど…』
と新しいアイデアを話してくれることがよくあって、
長年ドイツで暮らしていても、ああやっぱり日本人だな、と。
ドイツと日本をうまく自分の土壌(生活の土台)に生かしている感じ。
とても尊敬しています。』

ードイツ滞在歴は?ドイツでのカルチャーショックはありましたか?それは何でしたか??

『ドイツは、今年の10月で丸3年になります。
何と言ってもショックだったのは、自宅の電気メーターを調べに来たお兄さんが、土足のまま、ずんずんリビングのカーペットの上を歩いたこと。これは今後も、絶対に慣れることはないと思います。
あまりに予想外だったので、驚きのあまり、
『靴脱いで』って言えませんでした…』


ー ベルリンの一番好きなところは何ですか?また、その理由は?

、です。
日曜日は本当に静かですよね。パン屋と飲食店しか開いてないので。
それから、例えば地下鉄に乗っていると、周りの会話は
常時3~4種類の言語で聞こえてきます。それが楽しいです。
そして、毎朝聞こえてくる野鳥さん達の大合唱
東京では、カラスの声しか聞こえなかったから、
今でも夜が明ける度、新鮮な驚きを感じます。』

ーこれからようこさんがとりきち横丁で取り組んでみたいこと、
やってみたいことがあれば是非教えて下さい。最後にお客様に一言お願いします!


『目下、顧客管理をスムーズに効率的にできるシステムを構築中です。
いわば、お客様と愛鳥さんのカルテのようなもの。
商品だけではなく、プラスアルファで充実した
お買い物を楽しんでいただけるよう、工夫します。
そして、業務で戦力になるドイツ語習得と、
小鳥さんに関する知識を増やすこと!
時間はかかりますが、地道に努力していきたいです。
個人的にハーブティーが大好きなので、
ドイツのヒト&コトリ・ハーブ事情、
ドイツのエコ認証制度
などについても
ご紹介してゆければと思っています。

とりきち横丁においでくださる皆さま、
いつもありがとうございます!
これからも、横丁と愛鳥さん達を通じて、
良いご縁が広がってゆきますように。
皆さまのご来店、心よりお待ちしております。


ようこさん!!インタビューにご協力いただきましてありがとうございましたm(_ _)m♪♪

イルカ、と自己分析してくれたようこさん(困らせてしまいましたが…^^;)、確かに知的で優雅な雰囲気はようこさんにピッタリ☆と、ヒンメルは思いますよっっヽ(・∀・ )ノ

ちなみに、『ひこずる』は、本当にわからなかったんですよ〜っ(・o・)!!

大阪でのお客様のつどいの際は、お客様に伝わるかどうか実験して欲しいなぁ(笑)

次回は、広島出身の”もみじ”さんが登場します!!お楽しみに♪

image-10.jpg

お客様からのスタッフへの質問もいつでもお待ちしておりますので、
お気軽にご意見ご感想くださいねぇ☆★

ヒンメルでした(◔⊖◔)つ

『ヒンメルと行く!ベルリン探検記♪♪』 

♪♪第22話 とりきち横丁オフィスにある野鳥さんのためのグッズをご紹介します♪♪

こんにちは♪ヒロです。

前回、旅の相棒ヒンメル『とりきち横丁』のオフィスに遊びに来てくれましたが、
今回も引き続き『とりきち横丁』オフィスからお送りいたします(^_^)

まずは、昨年1025日の”とりきち横丁”Instagramでご紹介していたこの写真

袋詰めをしている際に机の上などにこぼれてしまったシードなどは野鳥さんたちへのご飯にしよう!と横丁スタッフ一同このようなビニール袋シードを集めています。

??

やはり、こぼれてしまった大切なシードをそのまま捨ててしまうのはとても心が痛みます…(:_;)

ですが、特に冬場は野鳥さんたちにとってエサが不足する時なので、少しずつでも集まっていくシードが野鳥さんのご飯となってくれるのであれば、横丁スタッフとしても嬉しいですね(*´ω`*)

そして、以前から横丁オフィスの窓に設置されているこのおうち型野鳥のエサ入れ

tori6.jpg

『窓に設置するための吸盤の力を確かめるために横丁オフィスで試験中なんだよねぇ(◔⊖◔)つ』

なるほど!皆さんに新商品としてご紹介できるかどうか、横丁オフィスで実験が行われているんですね(・∀・)

tori13.jpg

『このエサ入れについてるピンクのリボンは…??』

そ、それは、スタッフのどなたかが付けたリボンかと思われ…(;´∀`)
なんとなくマッチしているし、可愛いのでそのままに…(・∀・)★☆

tori22.jpg

『そのほうが鳥さんが見つけやすい…かもしれないよっ(・ω<)』

きちんと実験が成功して実際にエサ入れを使用できる日が来ることを楽しみにしています♪♪


さて、そんな中、わたしヒロ”ステキな止まり木”の記事をネットで見つけましたので皆さんにも是非ご紹介したいとおもいます。

tori23.jpg

とてもシンプルに見えるけれどデザイン性に優れたこの止まり木、
〈Dorogaya〉というウクライナのグラフィックデザイン・スタジオが制作した餌台(バードフィーダー)で、〈9/10〉というプロジェクト商品なんです。

tori1.jpg

そして、この〈9/10〉は、昨年行われたウクライナのデザインコンテスト”Design. New World in 2013”で、審査員賞を受賞したとのこと(・∀・)スゴイ!
この箱のデザインもステキですよね♪

tori0.jpg

木の枝の形をした長さ約30センチ程の棒を吸盤で窓に接着させるタイプなので、誰でも簡単に設置できるとのこと!

この枝の先端にパン、果物、ラードの塊などを挿しておけば、野鳥さんがエサを求めて自分の家の窓に遊びに来てくれるだけでなく、身近にバードウォッチングも楽しめるというスグレモノらしいのです♪♪

ちなみにこのバードフィーダーの価格は現地通貨で199ウクライナ・フリヴニャ(約2400円)とのことです。

実際にアオガラさんがこのバードフィーダーに止まりに来た様子の動画コチラです↓↓↓



※これは横丁オフィスではないですよっ(・∀・)

ただ、横丁オフィスにも欲しい!!!と思っているのは事実です…ヽ(・∀・ )ノ (笑)


では、これからヒンメルとまた横丁オフィスを抜けだしてベルリンのおもしろスポットに出かけてきます♪♪

また次回をお楽しみに♪♪

ヒロ

とりきちのお仕事 AtoZ


先日、中古の事務机をベルリン市内の
ある男性から譲り受ける機会がありました。

彼に、なぜ机が不要になったか尋ねると、
彼はこう言いました。

広告代理店の仕事を始めて
僕にはかつて10数名のスタッフがいたけれど、
スタッフの管理やシフトの調整、
税務署や税理士とのやりとり、経理、雑用etcに
追われる毎日になってしまった。
僕が本当にやりたいのは、広告の仕事だ。
なのにそれができなくなってしまった。
だから2名を残し、スタッフには辞めてもらい、
再スタートすることに決めたんだ。


それを聞いて、とりきちは彼の勇気ある決断に驚き、
そして大きく共感したのでした。
とりきちの最近の仕事は、スタッフの管理、
シフト管理、経理、受注・在庫管理などばかりで、
なかなかお客様との接点が持てなくなっています。
新商品を置きたいのに時間が取れない、
ブログも更新したいのに、できない。
お客様から頂いたとりきちへのメッセージにも全て返信できない。
毎日の限られた時間の多くは品物の発注、支払いなどなど。

小鳥が大好きで、始めた仕事なのに、
自分は何をしているのだろう、と。
ふと虚しくなることが増えてきました。

そういうとき、お店のイラストに登場する、
かつて一緒に暮らした、セキセイインコのぷぷとクラウスの顔を見て、
しばし昔の日々の思い出に浸ってしまいます。
一人で、できる範囲の仕事をこなしていた日々。

机を譲ってくれた彼の決断は、
同じくスタッフを抱える者からみて、実に勇気あるものです。
でも、今のとりきちにはできません。

日本にいる小鳥さんがドイツからお送りする品で
喜んでくださる限り、そして飼い主さんであるお客様からの
喜びのメールを読むにつけ頑張ろうと思えます。

一人ではできなかったことが、
チームになることで叶うことが増えてきました。
喜びを分かち合える仲間の存在はかけがえのないものです。

世界規模で見たら小さな小さなお仕事だけれど、
日本の皆さまのお役に立てている。
そしてその中で、自分もスタッフもドイツで生活ができている。
それは大変ありがたく、幸せなことです。

とりきちは日々の仕事に忙殺され、
もっと見るべき大切なことを見失ってきているのかも知れません。

彼のように規模を縮小するのではなく、
違う方法で、自分をリセットする必要があるように思えます。

この春に大阪でお客様にお会いすることが、良い機会になりそうです。
皆さま、とりきちとスタッフに、喝をお願いします!

まだまだここが不満だ、ここを何とかして欲しい。
そんなお声をいただくことで、闘志が湧いてきます。

以上、店主つぶやきでした。

とりきち

【お客様のつどい2014年in大阪】ご参加のお客様へ

この記事を閲覧するにはパスワードが必要です
パスワード入力

【予告】お客様のつどい2014 in 大阪

画像をクリックすると拡大します。

お客様の集い2014


今年で2年目となる、お客様のつどいを、
このたび大阪で開催することになりました。
画像は、その予告ポスターです!
お申込み方法などが記載されています。

横丁をご愛顧くださっているお客様、ぜひご参加をご検討ください!
ブロガーのお客様、ブログ内でこのポスター画像を
貼り付けていただけましたら幸いです。
印刷し、お友達などにもお配りいただけましたら幸いです。
お誘い合わせの上、即売会へお越しくだいませ。

こちらのリンクから各種データをダウンロードしていただけます。
ぜひご利用ください。

★お客様のつどい2014 JPGデータ版
(800px × 1,132px 約530KB)
★お客様のつどい2014 PDFデータ版
(約1.5MB)


***

ドイツと日本で離れているお客様にお会いしたい、
という純粋なきもちで、お客様のつどいを、
2013年4月に東京(巣鴨&四谷)にて初めて開催しました。
約40名のお客様にお会いすることができました。

そこで経験した全てが、今のとりきち横丁の
運営の糧となっています。

今回の大阪会場では20名様限定となります(第1部)。
ただし、第2部の即売会はオープンにいたしまして、
より多くのお客様にお越しいただけるようにいたしました。

普段、なかなか手にとって見ていただけない横丁商品を
その場でお買い物いただけます。
ドイツのケージ、未発売品、
新商品も並びますので、どうかお楽しみに!

お申込み開始は、2014年3月17日(月)の21時からです。
第1部は、2013年以降にお買い物をされたお客様に限定しております。


第2部の即売会は定員制ではありませんが、
第1部同様、事前にお申込みいただきます。
その理由は、とりきち側が事前にご来場いただく方のお客様を把握し、
できる限り、お会いした際にきちんとご挨拶したいことがございます。
お申込時に、お買い物されたい商品のご要望もお書きいただけます。

※第2部は、これまで横丁でお買い物経験がない
 お客様にもお越しいただけます。
※大阪開催ですが、第1部、2部とも、
 日本各地にお住まいのお客様もご参加いただけます。

当日は、ドイツから、とりきちファミリー、ようこが参加します。
国内からは、大阪在住のスタッフ、ユカリさん、月子さんが参加します。

その他の詳細は、ポスター画像をご覧ください!
大阪で、日頃お世話になっておりますお客様に
お会いできることを、心より楽しみにいたしております。

とりきち



プロフィール

横丁スタッフ

Author:横丁スタッフ
ドイツ・ベルリンにある
『とりきち横丁』の
スタッフブログです。
新製品やドイツの鳥事情
横丁での出来事などを
お知らせしていきます♪

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
最新トラックバック
検索フォーム
とりきち横丁のつぶやき
リンク
QRコード
QR